Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Комисията се занимава с тези въпроси и обработва всички получени документи при най-голяма степен на поверителност“.
Czech[cs]
Výbor se zabývá těmito věcmi a nakládá s veškerými dokumenty s co největší důvěrností.
Danish[da]
Udvalget behandler sagen og alle modtagne dokumenter med den største fortrolighed."
German[de]
Der Ausschuss behandelt den Vorgang und die eingegangenen Unterlagen mit größter Vertraulichkeit.“
English[en]
The committee shall treat these matters and handle any documents received with the utmost confidentiality.”
Spanish[es]
La comisión tramitará el asunto y tratará los documentos recibidos con la máxima confidencialidad.»
Estonian[et]
Vastutav komisjon käsitleb nimetatud küsimusi ja kõiki saadud dokumente ülima konfidentsiaalsusega.”
Finnish[fi]
Valiokunta käsittelee asiaa ja mahdollisesti saamiaan asiakirjoja äärimmäisen luottamuksellisina.”
French[fr]
La commission traite ces questions et examine tous les documents qu'elle reçoit en observant la plus grande confidentialité."
Italian[it]
La commissione tratta tali questioni e i documenti ricevuti con la massima riservatezza.”
Lithuanian[lt]
Šiuos klausimus ir visus gaunamus dokumentus komitetas nagrinėja ypač konfidencialiai.“
Latvian[lv]
Komiteja šos jautājumus risina un visus saņemtos dokumentus izskata, ievērojot visstingrākās konfidencialitātes prasības.”
Maltese[mt]
Il-kumitat għandu jittratta dawn l-affarijiet u juża d-dokumenti li jkun irċieva bl-akbar kunfidenzjalità.
Dutch[nl]
De commissie behandelt de zaak en de ontvangen documenten met de grootste vertrouwelijkheid."
Polish[pl]
Komisja rozpatruje powyższe kwestie oraz bada wszelkie otrzymane dokumenty, zachowując najwyższą poufność.”
Portuguese[pt]
A comissão tratará a questão e a documentação recebida com a máxima confidencialidade.
Romanian[ro]
Comisia tratează aceste chestiuni și examinează toate documentele primite cu cea mai mare confidențialitate.”
Slovak[sk]
Výbor prerokúva tieto záležitosti a zaobchádza s prijatými dokumentmi s čo najväčším utajením.“
Slovenian[sl]
Odbor obravnava te zadeve in vse prejete dokumente strogo zaupno.
Swedish[sv]
Utskottet ska vid behandlingen av dessa ärenden och eventuella handlingar det tar emot iaktta strikt sekretess.”