Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за поръчки по пощата на дребно, свързани с разнообразие от стоки, а именно поставки за бръснене четки, поставки за четки за бръснене, поставки за четки за зъби, електрически четки, чинии за бръснене и купи за бръснене
Czech[cs]
Zásilkové maloobchodní služby související s různým zbožím, jmenovitě držáky na holicí štětky, stojany na holicí štětky, držáky na zubní kartáčky, elektrické zubní kartáčky, misky na holení a mísy na holení
Danish[da]
Postordredetailhandel med en række varer, nemlig holdere til barberkoste, barberkosteholdere, holdere til tandbørster, elektriske børster, barberskåle og skåle til barbercreme
German[de]
Versandeinzelhandel im Zusammenhang mit verschiedenen Waren, nämlich Rasierpinselhalter, Rasierpinselständer, Zahnbürstenhalter, elektrische Zahnbürsten, Rasiertiegel und Rasierschalen
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης μέσω ταχυδρομικών παραγγελιών σε σχέση με ποικιλία προϊόντων, συγκεκριμένα σε σχέση με υποδοχές για πινέλα ξυρίσματος, βάσεις για πινέλα ξυρίσματος, βάσεις για οδοντόβουρτσες, ηλεκτρικές οδοντόβουρτσες, πιατάκια για προετοιμασία αφρού ξυρίσματος και μπολ για προετοιμασία αφρού ξυρίσματος
English[en]
Mail order retail services connected with a variety of goods, namely holders for shaving brushes, stands for shaving brushes, stands for tooth brushes, electric brushes, shaving dishes and shaving bowls
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor mediante pedidos por correo en relación con una variedad de productos en concreto soportes de brochas de afeitar, bases de brochas de afeitar, bases para cepillos de dientes, cepillos eléctricos de dientes, platos de afeitar y cuencos para afeitar
Estonian[et]
Mitmesuguste toodete postimüügi jaemüügiteenused, nimelt: habemeajamispintslite hoidikud, habemeajamispintslite hoidlid, hambaharjahoidjad, elektrihambaharjad, habemeajamisnõud ja habemeajamiskausid
Finnish[fi]
Postimyynnin välityksellä tarjottavat vähittäismyyntipalvelut seuraavien tuotteiden alalla: partasutitelineet, partasutien pidikkeet, hammasharjatelineet, sähköhammasharjat, parranajoastiat ja parranajomaljat
French[fr]
Services de vente au détail par commande par correspondance d'une variété de produits, à savoir porte-blaireaux, porte-blaireaux, supports pour brosses à dents, brosses à dents électriques, plats à barbe et bols à raser
Croatian[hr]
Maloprodajne usluge koje se mogu naručiti poštom povezane s nizom proizvoda, odnosno držačima za četke za brijanje, držačima za četkice za zube, električnim četkicama, posudicama za brijanje i zdjelicama za brijanje
Hungarian[hu]
Postai csomagküldő kiskereskedelmi szolgáltatások a következő termékekkel kapcsolatban: borotvaecset-tartók, borotvapamacs-tartók, fogkefetartók, elektromos fogkefék, borotválkozó tálak és borotválkozó edények
Italian[it]
Servizi di ordinazione per corrispondenza in relazione a una varietà di prodotti, ovvero porta-pennelli da barba, supporti per pennelli da barba, supporti per spazzolini da denti, spazzolini da denti elettrici, piattini da barba e ciotole da barba
Lithuanian[lt]
Užsakymų paštu mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su įvairiomis prekėmis, būtent tokiomis kaip skutimosi šepetėlių laikikliai, skutimosi šepetėlių laikikliai, dantų šepetėlių laikikliai, elektriniai dantų šepetėliai, skutimosi indai ir skutimosi putų indai
Latvian[lv]
Pasta pasūtījumu mazumtirdzniecības pakalpojumi saistībā ar dažādām precēm, proti, skūšanās otiņu turētāji, skūšanās otiņu statīvi, zobu suku turētāji, ar elektromotoru darbināmas zobu sukas, skūšanās trauki un skūšanās bļodas
Maltese[mt]
Servizzi tal-bejgħ bl-imnut permezz ta' ordnijiet bil-posta relatati ma' varjetà ta' oġġetti, jiġifieri kontenituri għall-pniezel tal-leħja, stends għall-pniezel tal-leħja, kontenituri għaż-żamma tal-ixkupilji tas-snien, xkupilji tal-elettriku, dixxijiet għat-tqaxxir tal-leħja u bwieqi għat-tqaxxir tal-leħja
Dutch[nl]
Detailhandel per postorder in een breed scala aan goederen, te weten scheerkwasthouders, staanders voor scheerkwasten, houders voor tandenborstels, elektrische borstels, scheerschalen en scheerkommen
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego za zamówieniem pocztowym związane z różnymi towarami, mianowicie towarami, takimi jak oprawki do pędzli do golenia, stojaki do pędzli do golenia, stojaki na szczoteczki do zębów, szczoteczki elektryczne do zębów, miseczki do golenia i miseczki do golenia
Portuguese[pt]
Serviços retalhistas de encomenda postal de uma variedade de produtos, especificamente porta-pincéis da barba, bases para pincéis para a barba, suportes para escovas de dentes, escovas de dentes elétricas, pratos para sabão para a barba e recipientes para sabão para a barba
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul prin corespondenţă de diverse produse, şi anume suporturi pentru pămătufuri de bărbierit, suporturi pentru pămătufuri de bărbierit, suporturi pentru periuţe de dinţi, periuţe de dinţi electrice, vase pentru ras şi boluri pentru ras
Slovak[sk]
Poštové dobierkové služby v oblasti predaja rôzneho tovaru, akým sú menovite držiaky na štetky na holenie, stojany na štetky na holenie, stojany na zubné kefky, elektrické kefky, misky na holenie,
Slovenian[sl]
Storitve maloprodaje s poštnimi naročili, v zvezi z številnim blagom, in sicer izdelki, kot so držala za čopiče za britje, stojala za čopiče za britje, držala za zobne ščetke, električne zobne ščetke, posode za britje in posodice za britje
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster via postorder i samband med olika varor, nämligen hållare för rakborstar, rakborstställ, tandborstställ, elektriska tandborstar, rakfat och rakskålar,