Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det følgende afsnit i punkt 2.1. i »Administrative Guidance«, der har overskriften »Ansøgning om godkendelse af et stof med ernæringsformål, der skal opføres i den relevante EU-lovgivning«, har denne ordlyd:
English[en]
The following section of point 2.1. of the ‘Administrative Guidance’, entitled ‘Application for the authorisation of a nutritional substance for inclusion in the appropriate EU legislation’, is particularly noteworthy. It reads as follows:
Estonian[et]
Mainitud haldussuuniste punkti 2.1 pealkirjaga „Loataotlus toiduaine lisamiseks asjakohasesse ELi õigusakti” järgmine osa on eriti märkimisväärne:
Finnish[fi]
Kyseisten suuntaviivojen 2.1 kohdan – jonka otsikko on ”Application for the authorisation of a nutritional substance for inclusion in the appropriate EU legislation” (Hakemus ravintoaineen hyväksymisestä sen sisällyttämiseksi asiaankuuluvaan yhteisön lainsäädäntöön) – seuraava jakso on erityisen huomionarvoinen:
Latvian[lv]
“Administratīvo vadlīniju” 2.1. punkta sadaļa “Pieteikuma iesniegšana, lai saņemtu atļauju pārtikas vielas iekļaušanai ES likumu normās” ir īpaši svarīga: