Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتفيد اليونيسيف، بأن النساء والفتيات اللائي يتزوجن قبل بلوغ الثامنة عشرة من العمر أقل تعليماً وأكثر عرضة على الأرجح للعنف المنزلي وأشد اعتقاداً بأن هناك ما يبرر تماماً ضربهن من جانب أزواجهن من نظيراتهن اللاتي تزوجن في سن أكبر(6).
Spanish[es]
Según el UNICEF, las mujeres y niñas que se casan antes de cumplir los 18 años de edad tienen menos instrucción y más probabilidades de ser víctimas de la violencia doméstica, y de pensar que las palizas que les propinan sus maridos están plenamente justificadas, que las mujeres que se casan más tarde6.
French[fr]
Selon l’UNICEF, les femmes mariées avant l’âge de 18 ans sont moins instruites et plus susceptibles de subir des violences conjugales en considérant que leur époux est dans son plein droit que les femmes qui se marient plus tard6.
Russian[ru]
По данным ЮНИСЕФ, женщины и девочки, вступающие в брак в возрасте до 18 лет, являются менее образованными, им в большей степени угрожает насилие в семье, при этом они считают, что их мужья совершенно заслуженно избивают их, в отличие от своих сверстниц, которые выходят замуж позже6.