Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قتلت الكثير من النازيين ، لم أعد أتذكر.
Bulgarian[bg]
Избил съм толкова нацисти, че не ги броя.
German[de]
Ich hab so viele Nazis umgebracht, dass ich den Überblick verloren habe.
Greek[el]
Σκότωσα πολλούς ναζί.
English[en]
I've killed so many Nazis, I've lost track.
Spanish[es]
Maté tantos nazis, perdí la cuenta.
Finnish[fi]
Olen ampunut monta natsia.
Hebrew[he]
הרגתי כל כך הרבה נאצים, אני לא זוכר את כולם.
Polish[pl]
Zabiłem tylu szkopów, że przestałem liczyć.
Portuguese[pt]
Já matei tantos nazistas que perdi a conta.
Romanian[ro]
Am ucis atâţia nazişti că nu le mai ştiu numărul.
Russian[ru]
Должен признаться, Мюллер, я убил столько нацистов, что всех не припомнишь.
Slovenian[sl]
Toliko nacistov sem ubil, da jih ne morem prešteti.