Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
"(أ) حالات الاعتقال والاحتجاز التعسفي، وعدم احترام سيادة القانون وأعمال ممارسة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة مثل قطع الأيدي والأرجل من خلاف؛
English[en]
“(a) The occurrence of arbitrary arrest and detention, lack of rule of law, and the occurrence of torture and other cruel, inhuman or degrading forms of treatment or punishment, such as cross-amputation
Spanish[es]
a) Los casos de arrestos y detenciones arbitrarias, la falta del estado de derecho, los casos de tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, tales como las amputaciones cruzadas
French[fr]
«a) Les arrestations et détentions arbitraires, le non-respect de la légalité, ainsi que les actes de torture et autres traitements ou châtiments cruels, inhumains ou dégradants tels que les amputations croisées
Russian[ru]
а) случаев произвольных арестов и задержаний, отсутствия верховенства закона и случаев пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, таких, как перекрестное отсечение конечностей