Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا يزال الطلاب القبارصة الأتراك يحصلون بشكل محدود على فرص التبادل والبرامج التعليمية في بلدان الاتحاد الأوروبي لأن قبرص لا تعترف بالجامعات الموجودة في الجزء الشمالي من الجزيرة.
English[en]
Turkish Cypriot students still face limited access to European Union exchange and educational programmes owing to the non-recognition by Cyprus of the universities in the northern part of the island.
Spanish[es]
Los estudiantes turcochipriotas siguen teniendo un acceso limitado a los programas de educación e intercambio de la Unión Europea debido a la falta de reconocimiento por Chipre de las universidades de la parte septentrional de la isla.
French[fr]
Les étudiants chypriotes turcs ont toujours un accès limité aux programmes d’échanges et d’éducation de l’Union européenne car Chypre ne reconnaît pas les universités de la partie nord de l’île.
Russian[ru]
Студенты из числа киприотов-турок по-прежнему сталкиваются с ограниченным доступом к программам Европейского союза в области обмена и образования ввиду непризнания Кипром университетов северной части острова.
Chinese[zh]
由于塞浦路斯不承认该岛北部的大学,土族塞人学生很少有机会参加欧盟交换生项目或教育项目。