Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) признаване на документ, използван за утвърждаване на гаранциите, посочени в буква а); и
Czech[cs]
b) ustanovení o uznávání dokladu, který slouží k ověření záruk uvedených v písmenu a) a
Greek[el]
β) διατάξεις σχετικά με την αναγνώριση του εγγράφου βάσει του οποίου αποδεικνύεται η ύπαρξη των εγγυήσεων του στοιχείου α) και
English[en]
(b) recognition of the document used for verifying the guarantees referred to in (a); and
Estonian[et]
b) punktis a nimetatud tagatiste tõendamiseks kasutatava dokumendi tunnustamist;
Finnish[fi]
b) edellä a alakohdassa mainitut takuut todistavan asiakirjan hyväksyminen;
Croatian[hr]
(b) priznavanje dokumenta upotrijebljenog za provjeru jamstava iz točke (a); i
Hungarian[hu]
b) az a) pontban említett garanciákat igazoló iratok elismeréséről; valamint
Lithuanian[lt]
b) dokumento, patvirtinančio a punkte minimas garantijas, pripažinimo; ir
Latvian[lv]
b) atzīšanas procedūru dokumentam, kuru izmanto a) apakšpunktā minēto garantiju apliecināšanai; un
Maltese[mt]
(b) għarfien tad-dokumenti wżati għall-verifika tal-garanziji li hemm riferenza għalihom f'(a); u
Polish[pl]
b) zasady uznawania dokumentu używanego do potwierdzania gwarancji określonych w lit. a); oraz
Romanian[ro]
(b) dispoziții referitoare la recunoașterea documentului utilizat pentru verificarea garanțiilor menționate la litera (a);
Slovak[sk]
b) uznanie dokladu, ktorý sa použije na overenie záruk, ktoré sú uvedené pod a) a
Slovenian[sl]
(b) priznavanje dokumenta, ki se uporablja za potrjevanje varščin iz (a); in
Swedish[sv]
b) erkännande av de dokument som används för kontroll av de garantier som avses i a, och