Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някакъв психопат е заинтересован да избие семейството ми.
Czech[cs]
Šílený modelář chce vyvraždit celou moji rodinu.
English[en]
A crazed doll maker seems intent on killing my entire family.
Spanish[es]
Un fabricante de muñecos loco parece decidido a matar a toda mi familia.
Hebrew[he]
בונת בובות מוטרפת נחושה לרצוח את כל המשפחה שלי.
Croatian[hr]
Ludi mi lutkar hoće poubijati cjelu obitelj.
Italian[it]
Un folle creatore di bambole vuole sterminare tutta la mia famiglia.
Dutch[nl]
Een krankzinnige poppenmaker wil mijn hele familie vermoorden.
Polish[pl]
Porąbany twórca lalek grozi śmiercią całej mojej rodzinie.
Portuguese[pt]
Um fabricante de bonecas louco parece ter a intenção de matar a minha família.
Romanian[ro]
Un păpuşar nebun se pare că vrea să-mi ucidă întreaga familie.
Turkish[tr]
Oyuncak bebek yapan delinin teki, tüm ailemi öldürmeye kararlı.