Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنها سوف تحتاج إليها ، عزيزتي المسكينة
Czech[cs]
Budou ho potřebovat, ubozí drahouškové.
English[en]
They'll need it, poor darlings.
Spanish[es]
La necesitarán, pobrecitos.
Croatian[hr]
Trebaće im. Jadničci.
Italian[it]
Ne avranno bisogno, poveri figlioli.
Norwegian[nb]
De trenger det, stakkars.
Dutch[nl]
Ze hebben het nodig, de arme schatten.
Polish[pl]
Będą go potrzebować, biedactwa.
Portuguese[pt]
Vão precisar, coitadinhos.
Romanian[ro]
O sa aiba nevoie de el, sarmanii!
Slovak[sk]
Budú ho potrebovať.
Serbian[sr]
Trebaće im. Jadničci.
Swedish[sv]
De behöver det, stackarna.
Turkish[tr]
Zavallı aşıkların ihtiyacı olacak.
Vietnamese[vi]
Chúng sẽ cần may mắn đó.