Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nespoléhám se čistě na fyzické důkazy.
German[de]
Ich vertraue nicht ausschließlich auf physikalische Beweise.
Greek[el]
Δε βασίζομαι αποκλειστικά στις αποδείξεις.
English[en]
I don't rely solely on physical evidence.
Spanish[es]
No confío únicamente en las pruebas físicas.
French[fr]
Je ne me fie pas uniquement aux preuves matérielles.
Hebrew[he]
אני לא סומך רק על ראייה ממשית.
Croatian[hr]
Ne osljanam se isključivo na fizičke dokaze.
Hungarian[hu]
Nem építek pusztán a tárgyi bizonyítékokra.
Italian[it]
Non mi baso solo sulle prove fisiche.
Dutch[nl]
Ik kijk niet alleen naar fysiek bewijs.
Polish[pl]
Nie opieram się tylko na dowodach fizycznych.
Portuguese[pt]
Não dependo exclusivamente de evidências físicas.
Romanian[ro]
Nu ma bazez doar pe probe.
Russian[ru]
Я не верю одним лишь вещественным доказательствам.
Thai[th]
ผมไม่ได้เชื่อจากแค่ หลักฐานทางกายภาพเพียงอย่างเดียว
Turkish[tr]
Sadece fiziksel kanıtlara dayanarak konuşmam.