Metadata
Author: vatican.va
Data
Arabic[ar]
نحن الأغصان، ومن خلال هذا المثل يريد يسوع أن يجعلنا نفهم أهمية البقاء متحدين به.
German[de]
Ja: wir sind die Reben, und durch dieses Gleichnis will uns Jesus begreifen lassen, wie wichtig es ist, mit ihm vereint zu sein.
English[en]
Look: we are the branches, and through this parable, Jesus wants us to understand the importance of remaining united to him.
Spanish[es]
Es así: nosotros somos los sarmientos, y a través de esta parábola, Jesús quiere hacernos entender la importancia de permanecer unidos a Él.
French[fr]
C’est cela: nous sommes les sarments, et à travers cette parabole, Jésus veut nous faire comprendre l’importance de rester unis à lui.
Croatian[hr]
Dakle, mi smo loze i tom prispodobom Isus nam želi pomoći shvatiti koliko je važno ostati ujedinjeni s njim.
Italian[it]
Ecco: noi siamo i tralci, e attraverso questa parabola Gesù vuole farci capire l’importanza di rimanere uniti a Lui.
Portuguese[pt]
Eis, então: somos os rebentos, e através desta parábola Jesus quis que entendêssemos a importância de permanecer unidos a Ele.