Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Hej, jeste li to vidjeli?
German[de]
Haben Sie das gesehen?
English[en]
Hey, did you see that?
Spanish[es]
Oye, ¿viste eso?
Persian[fa]
هي ديدي ؟
Finnish[fi]
Näitkö tuon?
Croatian[hr]
Hej, jesi li vidio?
Hungarian[hu]
Hé, láttátok?
Indonesian[id]
Kau lihat itu?
Malay[ms]
Hei, awak nampak tadi?
Norwegian[nb]
Så dere det?
Dutch[nl]
Zagen jullie dat?
Polish[pl]
Widzieliście to?
Portuguese[pt]
Você viu?
Romanian[ro]
Ai văzut?
Slovak[sk]
Videl si to?
Slovenian[sl]
Ste videli?
Serbian[sr]
Jeste li videli?
Swedish[sv]
Såg du det där?
Turkish[tr]
Şunu gördün mü?