Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо котката е толкова дебела?
Czech[cs]
Proč je ta kočka tak tlustá?
English[en]
Why's the cat so fat?
Spanish[es]
¿Por qué el gato es tan gordo?
French[fr]
Pourquoi le chat est-il aussi gros?
Hungarian[hu]
Miért ennyire kövér ez a macska?
Dutch[nl]
Waarom is die kat zo vet?
Polish[pl]
Czemu ten kot jest taki spasiony?
Portuguese[pt]
Porque é que a gata está tão gorda?
Serbian[sr]
Zašto je mačka tako debela?
Turkish[tr]
Kedi niye bu kadar şişman?