Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колийн не беше задоволена с мен.
Danish[da]
Colleen du var ikke tilfreds med mig.
English[en]
Colleen wasn't satisfied with me.
Spanish[es]
Colleen no estaba satisfecha conmigo.
Estonian[et]
Colleen ei olnud minuga rahul.
French[fr]
Colleen n'était pas satisfaite de moi.
Hebrew[he]
קולין לא הייתה מרוצה ממני.
Croatian[hr]
Ja ti nisam bio dovoljan, zar ne Coleen?
Italian[it]
Per Collen non ero abbastanza.
Dutch[nl]
Colleen was niet tevreden met me.
Polish[pl]
Colleen nie była ze mnie zadowolona.
Portuguese[pt]
A Colleen não estava satisfeita comigo.
Romanian[ro]
Coleen nu era mulţumită cu mine.
Russian[ru]
Я не устраивал Колин.
Swedish[sv]
Colleen var inte nöjd med mig.