Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد بو بكر دياللو (غينيا) (تكلم بالفرنسية): تعقد هذه الجلسة العلنية في وقت حرج بصورة خاصة، حيث تمر منطقة الشرق الأوسط، مرة أخرى، بفترة من الاضطراب تتسم بالخطورة والغموض
English[en]
Mr. Boubacar Diallo (Guinea) (spoke in French): This public meeting is being held at a particularly critical time, when the Middle East region is once again going through a very dangerous and uncertain period of turbulence
Spanish[es]
Sr. Boubacar Diallo (Guinea) (habla en francés): Esta sesión pública se celebra en un momento especialmente crítico, cuando la región del Oriente Medio atraviesa una vez más un período de turbulencias peligroso y lleno de incertidumbre
French[fr]
M. Boubacar Diallo (Guinée): La présente séance publique se tient à un moment particulièrement critique, où la région du Moyen Orient vit à nouveau une période de turbulences exceptionnellement dangereuse et pleine d'incertitudes
Russian[ru]
Г-н Бубакар Диалло (Гвинея) (говорит по-французски): Это открытое заседание проводится в особенно критическое время, когда регион Ближнего Востока вновь переживает очень опасный и неопределенный период волнений