Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وللأسف انها دائما للأشخاص المعنيين الذين يتحدثون.
Bulgarian[bg]
Такъв е и случаят на чернокожите в САЩ.
Catalan[ca]
També va ser així en el cas dels negres als EUA.
Czech[cs]
Bylo tomu tak například také u černochů ve Spojených státech.
Danish[da]
Sådan var det også i tilfældet med de sorte mennesker i USA.
German[de]
Es war auch so zum Beispiel bei den Schwarzen in den USA.
Greek[el]
Το ίδιο συνέβαινε και με τους μαύρους στις ΗΠΑ.
English[en]
This was the same in the case of black people in the USA.
Estonian[et]
Täpselt sama toimus ju ka USAs mustanahalistega.
Finnish[fi]
Niin oli esimerkiksi myös mustien kohdalla USAssa.
French[fr]
C'était aussi comme ça chez les noirs aux État Unis.
Galician[gl]
Tamén foi así no caso dos negros nos EE. UU.
Indonesian[id]
Kasusnya sama dengan orang kulit hitam di Amerika Serikat.
Icelandic[is]
Þetta var alveg eins hjá svertingjum í Bandaríkjunum.
Italian[it]
È stato così anche per i neri negli Stati Uniti.
Korean[ko]
그리고 불행히도 이 문제에 대해 정말 관심을 갖는 사람들은 동성애자 자신들이다.
Latvian[lv]
Līdzīgi bija ar melnādainajiem ASV.
Macedonian[mk]
За жал оние кој се засегнати се оние кој зборуваат за тоа
Maltese[mt]
Dan l- istess bħall- każ tan- nies suwed ġo l- Amerka.
Dutch[nl]
Zo was het bijvoorbeeld bij de zwarten in de Verenigde Staten.
Occitan[oc]
Foguèt tanben atal, se parlèm dels pòble negre als USA.
Polish[pl]
Było tak na przykład z czarnymi w USA.
Romanian[ro]
Este la fel ca in cazul negrilor din SUA.
Slovak[sk]
Bolo tomu tak napríklad tiež u černochov v Spojených štátoch.
Albanian[sq]
E njëjta gjë ndodhi edhe për zezakët në Shtetet e Bashkuara.
Swedish[sv]
Detta var samma i fallet med de svarta i USA.
Thai[th]
แต่โชคร้ายไปหน่อยมีเพียงแต่คนที่มีความกังวลมากจะเป็นคนที่พูดเกี่ยวกับมัน
Turkish[tr]
Bu durum, ABD'deki siyahların durumuyla aynı.
Ukrainian[uk]
На жаль, майже тільки жертви говорять про цю тему.