Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيدتي ، أتودين السلمون أم " شاتوبرياند " ؟
Bulgarian[bg]
Г-жо, какво предпочитате калмар или калкан?
Bosnian[bs]
Želite li lososa ili biftek?
Czech[cs]
Madam, dáte si lososa nebo steak chateaubriand?
Greek[el]
Σολομό ή σατωμπριάν;
English[en]
Ma'am, would you like the salmon or chateaubriand?
Spanish[es]
Señora, ¿gusta el salmón o el chateaubriand?
Finnish[fi]
Rouva, haluaisitteko lohta vai chateaubriandia?
French[fr]
Madame, qu'est-ce que vous préférez, du saumon ou du chateaubriand?
Hebrew[he]
גבירתי, תרצי את הסלמון או את השאטו-בריון?
Hungarian[hu]
Madam, lazacot, vagy chateaubriand?
Polish[pl]
Madame, życzy sobie pani łososia, czy chateaubriand?
Portuguese[pt]
Senhora, você gostaria de Salmão ou de Chateaubriand?
Romanian[ro]
Doamna doriţi somon sau altceva?
Slovenian[sl]
Gospa, boste lososa ali kaj drugega?