Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Jediná věc, která tě vzrušuje, je poslat našeho přítele do věčného království, ne mu pomoct
Greek[el]
Το μόνο που σε διεγείρει είναι να σκοτώνεις, όχι να βοηθάς
French[fr]
Ce qui vous excite c' est d' envoyer votre prochain ad patres, c' est pas de lui venir en aide
Hebrew[he]
הדבר היחיד שמלהיב אותך. זה לשלוח אותו לעזאזל
Croatian[hr]
Jedino što si htio je, da pošalješ našeg ortaka u vječnost, a ne da mu pomogneš
Polish[pl]
Ciebie rajcuje tylko wysłanie kolegi w zaświaty, a nie pomoc
Portuguese[pt]
A única coisa que te excita é mandar o teu companheiro para os anjinhos não ajuda- lo
Turkish[tr]
Seni heyecanlandıran adamın boğazına sarılmak