Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nemam pojma.
Czech[cs]
Netuším.
Danish[da]
Aner det ikke.
German[de]
Ich habe keine Ahnung.
English[en]
I have no idea.
Spanish[es]
No tengo ni idea.
Hebrew[he]
אין לי מושג.
Croatian[hr]
Nemam pojma.
Italian[it]
Non ne ho idea.
Korean[ko]
트리플 바이패스요 멋져요
Dutch[nl]
Geen idee.
Polish[pl]
Nie mam pojęcia.
Portuguese[pt]
Não faço ideia.
Romanian[ro]
Nu ştiu.
Russian[ru]
Понятия не имею.
Swedish[sv]
Jag vet inte.