Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Устройства и апарати за инфузия, трансфузия, хемофилтрация и снабдяване с течности за диализа, също и перитонеална
Czech[cs]
Zařízení a přístroje pro infuze, transfuze, filtraci krve a dodávání tekutin pro dialýzu, rovněž pobřišnicí
Danish[da]
Enheder og apparater til infusion, transfusion, hæmofiltrering og indgivelse af væsker til dialyse, også peritonealt
German[de]
Geräte und Apparate für Infusionen, Transfusionen, Hämofiltrationen und für die Verabreichung von Dialyselösungen, auch Peritoneal-Dialyselösungen
Greek[el]
Διατάξεις και συσκευές για εγχύσεις, μεταγγίσεις, αιμοδιήθηση και χορήγηση υγρών για διάλυση ακόμη και περιτοναϊκή
English[en]
Devices and apparatus for infusions, transfusions, haemofiltration and the administration of liquids for dialysis, including peritoneal dialysis
Spanish[es]
Dispositivos y aparatos para infusiones, transfusiones, hemofiltraciones y suministro de líquidos para la diálisis también de tipo peritoneal
Estonian[et]
Infusiooni-, ülekande-, verefiltreerimisseadmed ja -aparaadid ja dialüüsivedeliku manustamise, ka peritoneaalse dialüüsi seadmed ja aparaadid
Finnish[fi]
Kojeet ja laitteet infuusioita, transfuusioita, verensuodatusta ja dialyysinesteiden, myös peritoneaalidialyysinesteiden, annostelua varten
French[fr]
Dispositifs et appareils pour infusions, transfusions, hémofiltrations et pour l'administration de liquides pour la dialyse, également péritonéale
Hungarian[hu]
Infúziós, transzfúziós, hemofiltrációs és folyadékbeviteli berendezések és készülékek dialízishez, peritoneálishoz is
Italian[it]
Dispositivi e apparecchi per infusioni, trasfusioni, emofiltrazioni e la somministrazione di liquidi per la dialisi anche peritoneale
Lithuanian[lt]
Infuzijų, kraujo perpylimo, kraujo valymo, dializės (taip pat ir pilvaplėvės dializės) skysčių tiekimo prietaisai ir aparatai
Latvian[lv]
Iekārtas infūzijai, transfūzijai, emofiltrācijai un šķidrumu ievadīšanai dialīzei, arī peritoneāli
Maltese[mt]
Tagħmir u apparat għall-infużjonijiet, trasfużjonijiet, filtrazzjoni tad-demm u s-somministrazzjoni ta' likwidi għad-dijaliżi anki b'mod peritoneali
Dutch[nl]
Inrichtingen en apparaten voor infusies, transfusies, bloedfiltering en de toediening van vloeistoffen voor dialyse, ook voor het buikvlies
Polish[pl]
Urządzenia i przyrządy do iniekcji, transfuzji, hemofiltracji i podawania płynów do dializy, w tym otrzewnowej
Portuguese[pt]
Dispositivos e aparelhos para infusões, transfusões, hemofiltração e administração de líquidos para diálise também peritoneal
Romanian[ro]
Dispozitive si aparate pentru infuzii, transfuzii, hemofiltrare si administrare de lichide pentru dializa, chiar si peritoneala
Slovak[sk]
Zariadenia a prístroje na infúziu, transfúziu, hemofiltráciu a podávanie tekutín na dialýzu, a to aj peritoneálnu
Slovenian[sl]
Naprave in aparati za infuzije, transfuzije, hemofiltriranje in dajanje tekočin za dializo tudi trebušno
Swedish[sv]
Anordningar och apparater för infusioner, transfusioner, blodfiltrering och administrering av vätskor för dialys, även peritoneal