Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi er nødt til at overveje nøje, hvordan dette kan gøres.
German[de]
Wir müssen darüber nachdenken, wie wir das am besten bewerkstelligen können.
Greek[el]
Πρέπει να εξετάσουμε με ποιoν τρόπο θα επιτευχθεί κάτι τέτοιο.
English[en]
We will have to consider how it is going to be done.
Spanish[es]
Debemos estudiar cómo lo haremos.
Finnish[fi]
Meidän on pohdittava, miten se onnistuu.
French[fr]
Reste à voir comment nous pouvons faire.
Italian[it]
Bisognerà studiare come dovremo procedere.
Dutch[nl]
Wij moeten nog bezien hoe wij dit gaan aanpakken.
Portuguese[pt]
Teremos de ponderar sobre a melhor forma de o conseguir.
Swedish[sv]
Vi måste överväga hur detta skall låta sig göras.