Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi vil forbedre analyserne inden for rammerne af programmeringsprocesserne for de forskellige programmer, revidere sektorretningslinjerne og de politiske retningslinjer og opstille indikatorer.
German[de]
Wir werden die Analysen im Rahmen der Programmierungsprozesse für die verschiedenen Programme verbessern, die sektoralen und politischen Leitlinien überarbeiten und Indikatoren aufstellen.
English[en]
We will be improving the analyses within the frameworks of the programming cycles of the various programmes, revising the sectoral and political guidelines and devising indicators.
Spanish[es]
Mejoraremos los análisis en el marco de los procesos de programación para los diversos programas, revisaremos las directrices sectoriales y políticas y estableceremos indicadores.
Finnish[fi]
Parannamme eri ohjelmien ohjelmointiprosesseihin liittyviä analyysejä, laadimme alakohtaiset ja poliittiset suuntaviivat ja kehitämme indikaattoreja.
French[fr]
Nous allons améliorer les analyses dans le cadre de la procédure de planification pour les différents programmes, remanier les lignes directrices sectorielles et politiques et établir des indicateurs.
Italian[it]
Miglioreremo le analisi nel quadro dei processi di programmazione per i diversi programmi, rielaboreremo gli orientamenti settoriali e politici e stabiliremo nuovi indicatori.
Dutch[nl]
Wij zullen de analyses in het kader van de programmering van de verschillende programma's verbeteren, de sectorale en politieke richtlijnen herzien en indicatoren opstellen.
Portuguese[pt]
Vamos melhorar as análises efectuadas no âmbito dos processos de programação para cada um dos diferentes programas, vamos rever as linhas de orientação sectoriais e políticas e estabelecer indicadores.