Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
По-специално в нея се предвижда, че на Агенцията може да бъде възложено да отговаря за следните нови задачи:
Czech[cs]
Stanoví zejména, že agentura může nést odpovědnost za tyto nové úkoly:
German[de]
Insbesondere ist darin festgelegt, dass die Agentur mit den folgenden neuen Aufgaben betraut werden kann:
Greek[el]
Ειδικότερα, προβλέπει ότι ο Οργανισμός μπορεί να καταστεί υπεύθυνος για τα ακόλουθα νέα καθήκοντα:
English[en]
In particular it provides that the Agency may be made responsible for the following new tasks:
Spanish[es]
En particular, dispone que la Agencia podrá ser responsable de las nuevas funciones siguientes:
Estonian[et]
Eelkõige nähakse selles ette, et amet võidakse määrata vastutama järgmiste uue ülesannete eest:
Finnish[fi]
Siinä säädetään erityisesti, että virastolle voidaan antaa seuraavat uudet tehtävät:
French[fr]
Elle dispose notamment que l’Agence peut se voir confier les nouvelles tâches suivantes:
Irish[ga]
Go sonrach, foráiltear go bhféadfar an fhreagracht a chur ar an nGníomhaireacht as na cúraimí nua seo a leanas:
Croatian[hr]
Posebno se predviđa da se Agenciji može dodijeliti odgovornost za sljedeće nove zadaće:
Hungarian[hu]
Különösen arról rendelkezik, hogy az alábbi új feladatok kerülhetnek az ügynökség hatáskörébe:
Italian[it]
In particolare, prevede che all'Agenzia possano essere conferiti i nuovi compiti seguenti:
Lithuanian[lt]
Visų pirma, joje numatyta, kad Agentūrai gali tekti atsakyti už šias naujas užduotis:
Latvian[lv]
Tajā jo īpaši noteikts, ka aģentūra var būt atbildīga par šādiem jauniem uzdevumiem:
Maltese[mt]
B’mod partikolari, hija tistabbilixxi li l-Aġenzija tista’ tinżamm responsabbli għall-kompiti ġodda li ġejjin:
Dutch[nl]
Met name wordt bepaald dat het agentschap met de volgende nieuwe taken kan worden belast:
Polish[pl]
Przepis ten stanowi w szczególności, że agencji można również powierzyć następujące nowych zadania:
Portuguese[pt]
Prevê, em particular, que possa ser encarregada das novas funções seguintes:
Romanian[ro]
În special, ea prevede că agenția poate fi responsabilă cu următoarele noi sarcini:
Slovak[sk]
Stanovuje sa v ňom predovšetkým, že agentúra by mala byť zodpovedná za vykonávanie týchto nových úloh:
Slovenian[sl]
Zlasti določa, da se lahko Agencija pooblasti za naslednje nove naloge:
Swedish[sv]
I synnerhet anges att byrån kan ges ansvaret för följande nya uppgifter: