Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото си добро момче.
Czech[cs]
Protože jsi dobrý kluk.
Danish[da]
Fordi du er en god dreng.
English[en]
'Cause you're a good boy.
Spanish[es]
Porque eres buen chico.
Finnish[fi]
Koska olet hyvä poika.
French[fr]
Parce que tu es un bon garçon.
Hungarian[hu]
Mert jó fiú vagy.
Norwegian[nb]
Du er en flink gutt.
Polish[pl]
Bo jesteś dobry chłopak.
Portuguese[pt]
Porque você é um bom garoto.
Romanian[ro]
Pentru că erai băiat bun.
Russian[ru]
Потому что ты добрый мальчик
Serbian[sr]
Jer si dobar dečak.
Turkish[tr]
Çünkü sen iyi bir çocuksun.