Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Раждам и няма да тръгна без теб!
Czech[cs]
Začínám rodit a bez tebe neodejdu!
Greek[el]
Πάω στην εργασία, και Δεν φεύγω χωρίς εσένα!
English[en]
I am going into labor, and I'm not leaving without you!
Spanish[es]
¡ Estoy en trabajo de parto, y no me iré sin ti!
French[fr]
J'ai des contractions, et je ne pars pas sans toi.
Hebrew[he]
הלידה מתחילה ואני לא עוזבת בלעדייך!
Italian[it]
Sto entrando in travaglio e non me ne vado senza di te!
Dutch[nl]
Mijn baby staat op het punt geboren te worden, ik ga niet weg zonder jou.
Polish[pl]
Zaczynam rodzić i nie wyjdę bez ciebie!
Portuguese[pt]
Estou em trabalho de parto e não vou sem você.
Romanian[ro]
Intru în contracţii, şi nu plec fără tine!
Russian[ru]
Я собираюсь рожать, и не уйду без тебя!