Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Budou tady každou chvíli.
Greek[el]
Θα έρθουν από λεπτό σε λεπτό.
English[en]
They're going to be here any minute.
Spanish[es]
Llegarán en cualquier momento.
Finnish[fi]
He ovat täällä hetkenä minä hyvänsä.
French[fr]
Ils vont être là d'une minute à l'autre.
Hebrew[he]
הם יהיו כאן בעוד דקה.
Hungarian[hu]
Bármelyik pillanatban itt lehetnek.
Italian[it]
Saranno qui fra pochi minuti.
Dutch[nl]
Zij zijn hier elk moment.
Polish[pl]
Będą tu lada chwila.
Portuguese[pt]
Eles vão chegar a qualquer minuto.
Romanian[ro]
Vor fi aici într-o clipă.
Serbian[sr]
Bice ovde za minut.
Swedish[sv]
De är här när som helst.
Turkish[tr]
Her an burada olabilirler.