Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам нужда от помощта ти.
Bosnian[bs]
Trebam tvoju pomoc.
German[de]
Ich brauche deine Hilfe.
Greek[el]
Χρειάζομαι τη βοήθειά σου.
English[en]
I need your help.
Spanish[es]
Necesito tu ayuda.
Estonian[et]
Vajan su abi.
Persian[fa]
کمکت رو لازم دارم
French[fr]
J'ai besoin de ton aide.
Indonesian[id]
Aku butuh bantuanmu.
Italian[it]
Mi serve una mano.
Korean[ko]
도움이 필요해 쉽지 않아
Lithuanian[lt]
Reikia pagalbos.
Macedonian[mk]
Ми треба твојата помош.
Dutch[nl]
Ik heb je hulp nodig.
Portuguese[pt]
Preciso da tua ajuda.
Russian[ru]
Мне нужна твоя помощь.
Slovenian[sl]
Pomoč potrebujem.
Serbian[sr]
Treba mi tvoja pomoc.
Thai[th]
ฉันต้องการความช่วยเหลือของคุณ