Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това първата ти смяна ли е?
Bosnian[bs]
Prva i poslednja.
Catalan[ca]
Primera, i darrera.
Czech[cs]
První a poslední.
Danish[da]
Den første og den sidste.
German[de]
Erste, und Letzte.
Greek[el]
Η πρώτη και η τελευταία.
English[en]
First, and last.
Spanish[es]
La primera, y la última.
Estonian[et]
Esimene ja viimane.
Persian[fa]
َ اولين و آخرين
French[fr]
Première et dernière.
Hebrew[he]
ראשון, ואחרון.
Croatian[hr]
Prva, a i zadnja.
Indonesian[id]
Pertama, dan juga Terakhir.
Italian[it]
Prima e ultima.
Japanese[ja]
最初 で 最後 よ
Macedonian[mk]
Прва и последна.
Malay[ms]
Pertama, dan terakhir.
Portuguese[pt]
A primeira e a última.
Romanian[ro]
Prima şi ultima.
Russian[ru]
Первый и последний.
Thai[th]
ครั้งแรกและครั้งสุดท้าย
Turkish[tr]
İlk ve son.
Vietnamese[vi]
Đầu tiên và cũng là cuối cùng.