Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
само картофено тесто и предварително изпържени картофени филии
Czech[cs]
pouze bramborové těsto a předsmažené bramborové plátky
Danish[da]
Kun til kartoffeldej og forstegte kartofler i skiver
German[de]
Nur Kartoffelteig und vorgebratene Kartoffelscheiben
Greek[el]
μόνο ζύμη πατάτας και προτηγανισμένες φέτες πατάτας
English[en]
only potato dough and pre-fried potato slices
Spanish[es]
solo masa de patata y patata cortada en rodajas prefrita
Estonian[et]
Ainult kartulitainas ja eelküpsetatud kartuliviilud
Finnish[fi]
Ainoastaan perunataikina ja esipaistetut perunaviipaleet.
Croatian[hr]
samo tijesto od krumpira i pretpržene kriške krumpira
Hungarian[hu]
kizárólag: burgonyatészta és elősütött burgonyaszeletek
Italian[it]
Solo pasta di patate e patate a fette prefritte
Lithuanian[lt]
Tik bulvių pasta ir apkepinti bulvių griežinėliai
Latvian[lv]
Tikai kartupeļu masā un iepriekš apceptās kartupeļu šķēlēs
Maltese[mt]
għaġina tal-patata u biċċiet tal-patata moqlija minn qabel biss
Dutch[nl]
alleen aardappeldeeg en voorgebakken aardappelschijven
Polish[pl]
Tylko ciasto ziemniaczane i wstępnie obsmażone ziemniaki w plasterkach
Portuguese[pt]
Unicamente massa de batata e pedaços de batata pré-fritos
Romanian[ro]
numai pastă de cartofi și felii de cartofi preprăjite
Slovak[sk]
iba zemiakové cesto a predsmažené zemiakové rezy
Slovenian[sl]
samo krompirjevo testo in predocvrte krompirjeve rezine
Swedish[sv]
Endast potatisdeg och förstekta potatisskivor