Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Противообледяващи системи: електрически, с горещ въздух и химически
Czech[cs]
Systémy ochrany proti námraze: elektrické, teplovzdušné a chemické
Danish[da]
System til forebyggelse af isdannelse: elektrisk, varm luft og kemisk
Greek[el]
Συστήματα αντιπάγωσης: ηλεκτρικά, θερμού αέρα και χημικά
English[en]
Anti-icing systems: electrical, hot air and chemical;
Spanish[es]
Sistemas antihielo: eléctricos, de aire caliente y químicos.
Estonian[et]
Jäätumisvastased süsteemid: elektrilised, kuumaõhu- ja keemilised süsteemid
Finnish[fi]
Jäänestojärjestelmät: sähkötoimiset, kuumalla ilmalla toimivat ja kemialliset;
French[fr]
Systèmes d’antigivrage: électrique, à l’air chaud et chimique;
Hungarian[hu]
Jegesedés elleni védelmi rendszerek: elektromos, forró levegős és vegyi
Italian[it]
Sistemi antighiaccio: elettrici, ad aria calda e chimici.
Lithuanian[lt]
Apsaugos nuo apledėjimo sistemos: elektrinė, karšto oro ir cheminė;
Latvian[lv]
Pretapledošanas sistēmas: elektriskās, karsta gaisa un ķīmiskās.
Maltese[mt]
Is-sistemi kontra s-silġ: tal-elettriku, tal-arja sħuna u kimiċi;
Dutch[nl]
IJsbestrijdingssystemen: elektrisch, warmelucht en chemisch;
Polish[pl]
Systemy przeciwoblodzeniowe: elektryczne, z wykorzystaniem ciepłego powietrza i chemiczne;
Portuguese[pt]
Sistemas antigelo: eléctrico, de ar quente e químico
Romanian[ro]
Sisteme antiîngheț: electrice, cu aer cald sau chimice.
Slovak[sk]
Protinámrazové systémy: elektrické, teplovzdušné a chemické;
Slovenian[sl]
sistemi za preprečevanje zaledenitve: električni, toplozračni in kemični;
Swedish[sv]
System för förebyggande avisning: elektriska, med varmluft och med hjälp av kemikalier.