Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg mener, at vi med den nye forordning, herunder de forbedringer, som Europa-Parlamentet har foretaget, har et solidt grundlag for udvikling af landdistrikterne i fremtiden.
German[de]
Nach meinem Dafürhalten bietet unsere neue Verordnung samt Verbesserungen des Europäischen Parlaments eine solide Grundlage für die künftige Entwicklung des ländlichen Raums.
English[en]
I believe that with our new regulation, including the improvements made by the European Parliament, we will have a solid basis for our rural development in future.
Spanish[es]
Creo que con nuestro nuevo Reglamento, incluidas las mejoras efectuadas por el Parlamento Europeo, dispondremos de una base sólida para nuestro desarrollo rural en el futuro.
Finnish[fi]
Uuden asetuksemme ja Euroopan parlamentin siihen tekemien parannusten myötä meillä on uskoakseni vankka perusta maaseudun kehittämiselle tulevaisuudessa.
French[fr]
Je crois qu’avec notre nouveau règlement et les améliorations apportées par le Parlement européen, nous aurons une base solide pour le développement rural dans l’avenir.
Italian[it]
Ritengo che con il nuovo regolamento, compresi i miglioramenti apportati dal Parlamento europeo, disporremo di una base solida per lo sviluppo rurale in futuro.
Dutch[nl]
Ik denk dat we met deze nieuwe verordening, inclusief de verbeteringen die het Europees Parlement erin heeft aangebracht, een degelijk fundament hebben gelegd voor onze toekomstige plattelandsontwikkeling.
Portuguese[pt]
Penso que, com o nosso novo regulamento, incluindo os melhoramentos introduzidos pelo Parlamento, passaremos a dispor de uma base sólida para o nosso desenvolvimento rural no futuro.
Swedish[sv]
Jag tror att vi med vår nya förordning, med de förbättringar som Europaparlamentet föreslagit, kommer att ha en solid grundval för landsbygdsutvecklingen i framtiden.