Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماهو الخطأ الذي فعلته ؟
Czech[cs]
Co jsem udělal špatně?
German[de]
Was habe ich denn gemacht?
Greek[el]
Τι έκανα;
English[en]
What did I do wrong?
Spanish[es]
¿Qué hice de malo?
Persian[fa]
چه کار اشتباهي کردم ؟
Finnish[fi]
Mitä nyt olen tehnyt?
French[fr]
Qu'est ce que j'ai fait? !
Hebrew[he]
מה לא עשיתי בסדר?
Italian[it]
Che cosa?
Dutch[nl]
Wat heb ik gedaan?
Polish[pl]
Co znów zrobiłem nie tak?
Portuguese[pt]
0 que foi que eu fiz?
Romanian[ro]
Da, ce am gresit?
Russian[ru]
А что я сделал?
Turkish[tr]
Yanlış ne yaptım ki?
Vietnamese[vi]
Tôi đã làm gì sai?