Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво, по дяволите, ще направиш?
Czech[cs]
Sedněte si a začněte se chovat jako dospělý.
German[de]
Was machen Sie jetzt?
Greek[el]
Τι σκατά θα κάνεις;
English[en]
What the fuck are you gonna do?
Spanish[es]
¿Qué diablos vas a hacer?
Finnish[fi]
Mitä aiot tehdä?
Croatian[hr]
Koji kurac ćeš sada učiniti?
Hungarian[hu]
Mi a faszt akar csinálni?
Italian[it]
Che cazzo vuoi fare?
Polish[pl]
Co mi, kurwa, zrobisz?
Portuguese[pt]
Que merda você vai fazer?
Romanian[ro]
Ce mă-ta o să faci?
Serbian[sr]
Koji kurac ćeš sada učiniti?
Turkish[tr]
Ne bok yiyeceksin?
Vietnamese[vi]
Ông sẽ làm cái của nợ gì?