Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تنسى وضع الثلج على ذراعيك
Bulgarian[bg]
Не забравяй да сложиш лед на ръцете си.
Bosnian[bs]
Ne zaboravi da staviš led na ruke.
Czech[cs]
Nezapomeň si zchladit ruce.
English[en]
Don't forget to ice down your arms.
Spanish[es]
No olvides descansar tus brazos.
French[fr]
Laisse bien tes bras se reposer.
Hebrew[he]
אל תשכח לטבול את הידיים שלך בקרח.
Hungarian[hu]
Ne felejtsd el lejegelni a karod.
Polish[pl]
Nie zapomnij schłodzić ramion.
Portuguese[pt]
Não esqueça de descansar os braços.
Slovak[sk]
Nezabudni si schladiť ruky.
Serbian[sr]
Ne zaboravi da staviš led na ruke.
Swedish[sv]
Glöm inte att ta is på din armar.
Turkish[tr]
Kolarına buz tutmayı unutma.