Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Als schlimmster Stolperstein wurde die mangelnde preisliche Konkurrenzfähigkeit der EU-Produkte aus industrieller Biotechnologie benannt.
English[en]
The single most important obstacle was found to be the lack of cost competitiveness of EU IB-derived products.
Spanish[es]
La mayor traba resultó ser la falta de competitividad, en cuanto a los costes, de los productos derivados de la BI fabricados en la UE.
French[fr]
Le principal obstacle était le manque de compétitivité des coûts des produits issus de la biotechnologie industrielle européenne.
Italian[it]
L’ostacolo più importante è risultato essere la mancanza di competitività in termini di costi dei prodotti UE derivati dalle biotecnologie industriali.
Polish[pl]
Najpoważniejszą trudnością okazał się brak konkurencyjności kosztowej europejskich produktów biotechnologii przemysłowej.