Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er især nødvendigt at styrke integrationen af vandrende arbejdstagere på baggrund af strømmen af nye indvandrere.
German[de]
Die zu erwartenden neuen Immigrationsströme machen die bessere Integration von Migranten umso notwendiger.
Greek[el]
Η καλύτερη ενσωμάτωση των διακινούμενων εργαζόμενων είναι ιδιαίτερα επιτακτική ενόψει των νέων μεταναστευτικών ροών.
English[en]
The improved integration of migrants is particularly necessary in the light of the new immigration flows.
Spanish[es]
La mejor integración de los inmigrantes es aun más necesaria si cabe a la luz de los nuevos flujos de inmigración.
Finnish[fi]
Maahanmuuttajien integroinnin parantaminen on erityisen tarpeellista uusien muuttovirtojen vuoksi.
French[fr]
Compte tenu des nouveaux flux d'immigration, il faut impérativement améliorer les conditions d'intégration des migrants.
Italian[it]
Favorire l'integrazione dei migranti è particolarmente necessario in vista dei nuovi flussi di immigrazione.
Dutch[nl]
Een betere integratie van migranten is bijzonder nodig in het licht van de nieuwe immigratiestromen.
Portuguese[pt]
Particularmente necessária à luz dos novos fluxos de imigração é a melhoria da integração dos migrantes.
Swedish[sv]
En förbättrad integrering av migrerande arbetare är särskilt nödvändig med tanke på de nya immigrationsströmmarna.