Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبعد هروبه من السجن، انتقل إلى السلفادور حيث عمل على مدى سنتين تقريبا في قاعدة لوبانغو العسكرية بصفته مستشارا للكونتراس النيكاراغويين
English[en]
After escaping from prison, he moved to El Salvador, serving in the Llopango military base as adviser to the Nicaraguan contras for around two years
Spanish[es]
Después de fugarse de la cárcel, se trasladó a El Salvador, donde prestó servicio en la base militar de llopango como asesor de la contra nicaragüense alrededor de dos años
French[fr]
Après s'être évadé de prison, il se rend en El Salvador où il est le conseiller des Contras nicaraguayens à la base militaire de Llopango pendant deux ans environ
Russian[ru]
После побега из тюрьмы перебрался в Сальвадор, где работал на военной базе в Илопанго в качестве советника никарагуанских контрас на протяжении примерно двух лет
Chinese[zh]
越狱之后,他转往萨尔瓦多,在略潘戈军事基地担任尼加拉瓜反政府分子的顾问,为期约两年。