Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف لـمستجد أن يكون متهور ؟
Bulgarian[bg]
Как може новият да се измъква първи?
Greek[el]
Είσαι χαλαρός ενώ είσαι νέος υπάλληλος!
English[en]
How can the newbie get away?
Spanish[es]
¿Cómo puede un novato irse?
Hungarian[hu]
Egy újonc hogy mehetne el máris?
Indonesian[id]
Bagaimana bisa begini?
Italian[it]
Come può andarsene prima il nuovo arrivato?
Polish[pl]
Jak nowy może wyjść?
Portuguese[pt]
Como pode o novato ficar longe?
Vietnamese[vi]
Tôi đang nói tới tinh thần của nhân viên mới.