Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(14) I forbindelse med procedureindledningsbeslutningens offentliggørelse har Kommissionen kun modtaget bemærkninger fra støttemodtagervirksomheden, Valmont.
German[de]
(14) Auf die Veröffentlichung der Einleitung des Verfahrens hin hat die Kommission nur eine Stellungnahme des begünstigten Unternehmens, Valmont, erhalten.
Greek[el]
(14) Μετά τη δημοσίευση της απόφασης για την κίνηση της διαδικασίας, η Επιτροπή δεν έλαβε σχόλια παρά από την αποδέκτρια επιχείρηση, Valmont.
English[en]
(14) Following publication of the decision to open the procedure, the Commission received comments only from the recipient company, Valmont.
Spanish[es]
(14) Tras la publicación de la incoación del procedimiento, la Comisión sólo recibió observaciones de la empresa beneficiaria, Valmont.
Finnish[fi]
(14) Menettelyn aloittamisesta tehdyn päätöksen julkaisemisen jälkeen komissio on saanut huomautuksia ainoastaan tuensaajayritykseltä Valmontilta.
French[fr]
(14) Suite à la publication de l'avis d'ouverture de la procédure, la Commission n'a reçu d'observations que de l'entreprise bénéficiaire, Valmont.
Italian[it]
(14) A seguito della pubblicazione della decisione d'avviare il procedimento, alla Commissione sono pervenute solo le osservazioni dell'impresa beneficiaria, ossia Valmont.
Dutch[nl]
(14) Naar aanleiding van de publicatie van de inleiding van de procedure heeft de Commissie alleen opmerkingen ontvangen van de begunstigde onderneming, Valmont.
Portuguese[pt]
(14) Após a publicação da decisão de dar início ao procedimento, a Comissão só recebeu observações da empresa beneficiária Valmont.
Swedish[sv]
(14) Efter offentliggörandet av beslutet om att inleda förfarandet har kommissionen endast fått synpunkter från det stödmottagande företaget, Valmont.