Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der bør sikres, at den direkte støtte er baseret på godt landmandskab.
German[de]
Es muß sichergestellt werden, daß die gute fachliche Praxis die Grundlage für die Direktzahlungen bildet.
Greek[el]
Χρειάζεται να εξασφαλισθεί ότι η ορθή πρακτική συνιστά τη βάση για τις απευθείας πληρωμές.
English[en]
Direct payments must be based on good farming practice.
Spanish[es]
Es preciso garantizar que las buenas prácticas profesionales sean el fundamento de los pagos directos.
Finnish[fi]
On varmistettava, että alan käytänteet ovat suorien tukien myöntämisen perustana.
French[fr]
Il y a lieu de garantir que les bonnes pratiques en la matière soient à la base des aides directes.
Italian[it]
Si deve garantire che il ricorso alle buone prassi professionali costituisca il fondamento dei pagamenti diretti.
Dutch[nl]
Gewaarborgd moet worden dat de rechtstreekse betalingen stoelen op de normale goede praktijken.
Portuguese[pt]
A boa prática profissional deve constituir a base dos pagamentos directos.
Swedish[sv]
Det direkta stödet måste baseras på god allmän praxis.