Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صحيح ، شكرا مجددا
Bulgarian[bg]
Благодаря, отново.
Czech[cs]
Znovu díky.
German[de]
Danke nochmals.
Greek[el]
Ευχαριστώ και πάλι.
English[en]
Thanks again.
Spanish[es]
Gracias otra vez.
French[fr]
Merci encore.
Hebrew[he]
שוב תודה.
Hungarian[hu]
Kösz szépen.
Italian[it]
Grazie ancora.
Dutch[nl]
Nogmaals bedankt.
Polish[pl]
Dzięki.
Portuguese[pt]
Obrigado de novo.
Romanian[ro]
Mulţumesc din nou.
Russian[ru]
Спасибо еще раз.
Serbian[sr]
Hvala još jednom.
Turkish[tr]
Tekrar teşekkürler.