Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Transporterraum, drei zum Hochbeamen.
English[en]
Transporter room, three to beam up.
Spanish[es]
Kirk a Transportador, suben tres.
French[fr]
Salle de téléportation, trois à téléporter.
Hungarian[hu]
Transzportáló terem, három személyt transzportáljanak.
Dutch[nl]
Transportkamer, drie om op te stralen.
Portuguese[pt]
Kirk para teletransporte. Três para subir.
Russian[ru]
Транспортный отсек, поднимайте троих.