Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi lykønsker formandskabet med alle de seneste ugers tiltag.
German[de]
Wir gratulieren der Präsidentschaft zu dem in den letzten Wochen Erreichten.
Greek[el]
Συγχαίρουμε την Προεδρία για όλες τις προσπάθειες που κατέβαλε τις τελευταίες δύο εβδομάδες.
English[en]
We congratulate the presidency on all its efforts in the last couple of weeks.
Spanish[es]
Felicitamos a la Presidencia por todos sus esfuerzos durante las últimas semanas.
Finnish[fi]
Onnittelemme puheenjohtajamaata sen kaikista ponnisteluista parin viime viikon aikana.
French[fr]
Nous félicitons la présidence pour tous les efforts consentis ces deux dernières semaines.
Italian[it]
Ci congratuliamo con la Presidenza per tutti gli sforzi compiuti in queste ultime due settimane.
Dutch[nl]
Wij feliciteren het voorzitterschap met al zijn inspanningen van de afgelopen weken.
Portuguese[pt]
Felicitamos a Presidência por todos os esforços que tem vindo a desenvolver nas duas últimas semanas.
Swedish[sv]
Vi gratulerar ordförandeskapet till alla dess ansträngningar som under se senaste veckorna har burit frukt.