Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Svente Arrhenius a Arvid Hogbom, na základě poznatků Johna Tyndalla, zveřejnila myšlenku, že by emise oxidu uhličitého ze spalování uhlí a ropy mohly jednoho dne ohřát klima natolik, že by nastalo globální oteplování.
English[en]
Svente Arrhenius and Arvid Hogbom, built upon John Tyndall's findings by proposing that emissions of carbon dioxide from burning coal and oil might one day warm the planet too much, bringing about global warming.
Portuguese[pt]
Svente Arrhenius e Arvid Hogbom, com base na descoberta de John Tyndall, propuseram que as emissões de dióxido de carbono da queima do carvão e óleo um dia poderiam aquecer demais o planeta, causando aquecimento global.