Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Určitě to za to stojí.
Greek[el]
Σίγουρα αξίζει τον κόπο;
English[en]
Surely it's worth the risk?
Spanish[es]
¿Seguro que vale el riesgo?
French[fr]
Ça vaut sûrement le coup.
Hebrew[he]
בטוח שזה שווה את הסיכון?
Hungarian[hu]
Mindenképp megéri a kockázatot.
Dutch[nl]
Het is toch't risico waard?
Portuguese[pt]
Vale a pena o risco?
Romanian[ro]
Crezi că merită riscul?
Serbian[sr]
Sigurno je vredno toga.
Chinese[zh]
確定 這 值得 冒險 嗎?