Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
men læber der taler med kundskab, er særligt kostbare.
English[en]
But the lips of knowledge are something precious.
Italian[it]
ma le labbra che trasmettono conoscenza sono qualcosa di prezioso.
Korean[ko]
귀중한 것은 지식의 입술이다.
Malayalam[ml]
എന്നാൽ അറിവുള്ള അധരങ്ങൾ അതിലും വിലപി ടി പ്പു ള്ളത്.
Norwegian[nb]
men kunnskapens lepper er noe virkelig dyrebart.
Dutch[nl]
maar de lippen van kennis zijn iets kostbaars.
Portuguese[pt]
Mas os lábios que transmitem conhecimento são mais preciosos.
Swedish[sv]
men kunskap som kläs i ord är verkligt dyrbar.
Tamil[ta]
ஆனால், அறிவை உதிர்க்கும் உதடுகள்தான் விலைமதிப்புள்ளவை.
Tatar[tt]
Әмма зирәк тел тагы да кыйммәтрәк.
Ukrainian[uk]
але цінніше за все це — уста мудрі.