Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бъди смел отново, Главк, и славата ти ще живее вечно.
German[de]
Sei noch einmal tapfer, GlauKos, und du lebst weiter in HerrlichKeit.
English[en]
Be brave again, Glaukos and you will live on in glory.
Spanish[es]
Vuelve a ser valiente, Glaucias, y seguirás vivo en la gloria.
Croatian[hr]
Budi opet hrabar, Glaukose, i živjet ćeš i dalje u slavi.
Dutch[nl]
Wees nogmaals dapper, Glaukos en je leeft verder in glorie.
Portuguese[pt]
Sê bravo de novo, Glaukos, e perdurarás na glória.
Romanian[ro]
Fii din nou curajos, Glaukos, şi vei dăinui în glorie.
Russian[ru]
Прояви храбрость. И ты покроешь себя славой.
Slovenian[sl]
Bodi ponovno pogumen, Glaukus,.. .. in ne boš daleč od slave.