Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Raadet fastsaetter med kvalificeret flertal udvalgsmedlemmernes dagpenge.«
German[de]
Der Rat setzt mit qualifizierter Mehrheit die Vergütungen für die Mitglieder des Ausschusses fest."
Greek[el]
Το Συμβούλιο, αποφασίζοντας με ειδική πλειοψηφία, καθορίζει τις αποζημιώσεις των μελών της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής."
English[en]
The Council, acting by a qualified majority, shall determine the allowances of members of the Committee.'
Spanish[es]
El Consejo establecerá, por mayoría cualificada, las dietas de los miembros del Comité.»
French[fr]
Le Conseil, statuant à la majorité qualifiée, fixe les indemnités des membres du Comité.»
Italian[it]
Il Consiglio, deliberando a maggioranza qualificata, fissa le indennità dei membri del Comitato.»
Dutch[nl]
De Raad stelt met gekwalificeerde meerderheid van stemmen de vergoedingen van de leden van het Comité vast.".
Portuguese[pt]
O Conselho, deliberando por maioria qualificada, fixa os subsídios dos membros do Comité».