Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قرب الصورة من هذا الرمز.
Bulgarian[bg]
Наблегни на символа.
Bosnian[bs]
Klikni na taj znak.
Czech[cs]
Najeď na ten symbol.
Danish[da]
Zoom ind på symbolet.
German[de]
Hol mal das Symbol nach vorne.
Greek[el]
Δείξε μου το σύμβολο.
English[en]
Push in on that symbol.
Spanish[es]
Aumenta ese símbolo.
Persian[fa]
روي اون نماد زوم کن.
Finnish[fi]
Näytä sitä symbolia.
French[fr]
Appuies sur ce symbole
Hebrew[he]
תתמקד על הסימן.
Croatian[hr]
Klikni na taj znak.
Hungarian[hu]
Közelíts rá arra a szimbólumra.
Italian[it]
Ehi, ingrandisci quel simbolo.
Norwegian[nb]
Zoom inn på symbolet.
Dutch[nl]
Zoom eens in op dat symbool.
Polish[pl]
Daj zbliżenie na ten symbol.
Portuguese[pt]
Aproxime o símbolo.
Romanian[ro]
Măreşte acel simbol.
Russian[ru]
Увеличь-ка символ.
Slovenian[sl]
Pritisni na ta znak.
Serbian[sr]
Uvećaj taj simbol.
Swedish[sv]
Zooma in på symbolen.
Turkish[tr]
Şu sembolü büyütsene.